letter of intent

letter of intent
сокр. LOI
1) письмо о намерениях [о намерении\]
а) общ. (письмо, в котором лицо сообщает о своем намерении, но не обязанности, предпринять какие-л. действия при наступлении определенных условий)
б) торг. (предварительный заказ на какой-л. товар)
в) эк. (письмо одной компании другой компании с выражением согласия создать совместный проект или осуществить слияние)
See:
merger 2), acquisition 2), а
г) межд. эк., фин. (письмо, направляемое в Международной валютный фонд страной, претендующей на получение кредита; содержит описание стратегии, которой страна намерена придерживаться при решении проблем, в связи с которыми страна обратилась за кредитом)
See:
д) фин. = investment letter
е) фин. (обязательство акционера взаимного фонда регулярно вкладывать средства в данный фонд в обмен на скидку с цены акций фонда)
See:
2) общ. протокол о намерениях (не имеющий юридической силы документ, в котором стороны выражают предварительное согласие вступить в какие-л. взаимоотношения, напр., начать совместный проект; подписывается всеми заинтересованными сторонами)

to sign the letter of intent with smb. — подписать протокол о намерениях с кем-л.

Ten nations signed the Letter of Intent today. — Сегодня десять стран подписали Протокол о намерениях.


* * *
letter of intent; L/I; LOI письмо о намерении совершить действие (сделку): 1) письмо о намерении проводить товарообменные операции в течение 2-3 лет на основе согласованных списков товаров и объема годовой компенсации; 2) письмо о намерении создать совместное предприятие, а также о слиянии компаний; 3) обязательство акционера взаимного фонда делать регулярные инвестиции в него в обмен на скидку с цены акций; 4) = investment letter.
* * *
Менеджмент
письмо о намерениях
письмо, в котором какое-либо лицо заявляет о своих намерениях сделать что-то, например, подписать договор при определенных обстоятельствах, которые зачастую детально оговорены в письме; письмо не приравнивается ни к договору, ни к обещанию что-то сделать, но оно свидетельствует о серьезном желании подписавшего следовать заявленному курсу
-----
Контракты
письмо о намерении совершить сделку abbr L/I

Англо-русский экономический словарь.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "letter of intent" в других словарях:

  • letter of intent — see letter 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. letter of intent …   Law dictionary

  • letter of intent — An assurance by a mutual fund shareholder that a certain amount of money will be invested monthly, in exchange for lower sales charges . In mergers, a preliminary merger agreement between companies after significant negotiations. Bloomberg… …   Financial and business terms

  • Letter of intent — A letter of intent or LOI is a document outlining an agreement between two or more parties before the agreement is finalized. The concept is similar to the so called heads of agreement. Such agreements may be Asset Purchase Agreements, Share… …   Wikipedia

  • Letter Of Intent — Unter einer Absichtserklärung versteht man die Erklärung eines Verhandlungspartners, die das Interesse an Verhandlungen und am Abschluss eines Vertrages ausdrückt. Sie hat regelmäßig keine rechtliche Bindungswirkung. Vor allem im Bereich des… …   Deutsch Wikipedia

  • Letter of Intent — Unter einer Absichtserklärung versteht man die Erklärung eines Verhandlungspartners, die das Interesse an Verhandlungen und am Abschluss eines Vertrages ausdrückt. Sie hat regelmäßig keine rechtliche Bindungswirkung. Vor allem im Bereich des… …   Deutsch Wikipedia

  • letter of intent — A letter of intent is customarily employed to reduce to writing a preliminary understanding of parties who intend to enter into contract, Garner v. Boyd, D.C.Tex., 330 F.Supp. 22, 25, or who intend to take some other action such as merger of… …   Black's law dictionary

  • letter of intent — A letter of intent is customarily employed to reduce to writing a preliminary understanding of parties who intend to enter into contract, Garner v. Boyd, D.C.Tex., 330 F.Supp. 22, 25, or who intend to take some other action such as merger of… …   Black's law dictionary

  • LETTER OF INTENT (LOI) — Письмо о намерениях, развернутая заявка покупателя на покупку какого либо товара с указанием условий Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Letter of Intent - LOI — 1. An agreement that describes in detail a corporation s intention to execute a corporate action. The letter of intent is created by the corporation with its management and legal council, among others, and outlines the details of the action. 2. A …   Investment dictionary

  • letter of intent — A letter in which a person formally sets out his or her intentions to do something, such as signing a contract in certain circumstances, which are often specified in detail in the letter. The letter does not constitute either a contract or a… …   Big dictionary of business and management

  • letter of intent — noun any letter expressing an intention to take (or forgo) some action • Hypernyms: ↑letter, ↑missive • Hyponyms: ↑investment letter …   Useful english dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»